Effort, interest and motivation from Guinea-Bisáu

The Spanish NGO Miradas al Mundo, based in Guinea Bisáu, has built and installed an EMAS pump on an existing hand-dug well. They also have constructed a 6000 liters ferro-cement tank. This was possible thanks to an sample pump sent from Spain, EMAS tutorials (see EMAS Channel on YouTube: https://www.youtube.com/user/EMASbolivia/videos) and specially INTEREST, MOTIVATION and NECESITY. This outcome shows again the simplicity and accessibility of EMAS technologies. We will keep supporting people who keep working and fighting to move on forward.

—–

Die Spanische NGO “Miradas al Mundo” ist in Guinea Bissau aktiv. Sie haben, ohne unsere finanzielle Unterstützung, eine EMAS-Pumpe in einen bestehenden Schachtbrunnen installiert. Als Hilfestellung hatten sie nur eine EMAS-Musterpumpe zur Verfügung, sowie EMAS-Filme (zu sehen auf dem EMAS-Kanal auf Youtube: https://www.youtube.com/user/EMASbolivia/videos) und vor allem: INTERESSE, MOTIVATION und NOT. Diese kleine aber wichtige Errungenschaft zeigt nochmals, wie einfach und für jedermann zugänglich die EMAS-Technologien sind. Wir werden weiterhin Menschen helfen, die bereit sind, selber anzupacken.